Apple has released an update bound for some machines, mainly laptops. It is a concern that users might encounter: the hard drive goes into sleep, without any event not come really tell him to do. This dysfunction is not systematic. This update, which can be downloaded from the function "Update Software" from the Apple menu, designed for machines out in late 2008 or this year. Interested users can visit the page on the issue on the official site of Apple.